-
1 floss
tr[flɒs]1 seda flojafloss ['flɔs] vi: limpiarse los dientes con hilo dentalfloss n1) : hilo m de seda (de brodar)2) dental flossn.• borra s.f.• cadarzo s.m.• seda floja s.f.
I flɑːs, flɒsmass noun ( dental floss) hilo m or seda f dental
II
transitive verb limpiar con hilo or seda dental[flɒs]1. N1) (also: floss silk) cadarzo m2) (for embroidery) seda f floja2.VT(Dentistry)to floss one's teeth — limpiarse los dientes con hilo or seda dental
3.VI (Dentistry) limpiarse los dientes con hilo or seda dental* * *
I [flɑːs, flɒs]mass noun ( dental floss) hilo m or seda f dental
II
transitive verb limpiar con hilo or seda dental -
2 floss
floss [flɒs]1. noun* * *[flɒs], US [flɔːs] 1.1) ( for embroidery) soie f floche2) ( for teeth) fil m dentaire2.transitive verb -
3 floss
floss [flɒs]1 noun(a) (for embroidery) fil m de schappe ou de bourrette(b) (for teeth) fil m ou soie f dentaire(teeth) nettoyer au fil ou à la soie dentaire(floss teeth) se nettoyer les dents au fil ou à la soie dentaire -
4 Floss
(noun), floss + lossшутл. убытки компании "Colgate"Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Floss
-
5 floss
nounшелк-сырец* * *1 (a) 'сахарные волоконца'2 (n) вышивальный шелк; нитка для чистки зубов; отходы размотки шелка; отходы шелкокручения; пудлинговый шлак; пух; пушок; ручей3 (v) чистить зубы ниткой* * ** * *[flɑs,flɔs /flɒs] n. шелк сырец, зубочистка, ручей* * *1. сущ. 1) шелк-сырец 2) мягкая шелковая или специально обработанная хлопковая (мулине) нить для вышивания 3) пух 2. гл. чистить зубы зубной нитью -
6 floss
nounപട്ടുനൂല്, പല്ലുവൃത്തിയാക്കുന്ന സില്ക്കുനൂല് ബ്രഷ്, പിരിക്കാത്ത പട്ടുനൂല് -
7 floss
1. n отходы размотки шёлка2. n вышивальный шёлк3. n пух, пушок4. n отходы шелкокручения5. n нитка для чистки зубов6. n разг. «сахарные волоконца»7. v чистить зубы ниткой8. n метал. пудлинговый шлак9. n редк. ручейСинонимический ряд:down (noun) down; flue; fluff; fur; fuzz; lint; pile -
8 floss
[flɔs]nounkosmata surova svila; svilni odpadki -
9 floss-silk
[flɔssilk]nounodpadna svila -
10 dental floss
nounZahnseide, die* * *ˈden·tal flossto use \dental floss Zahnseide verwenden* * *nounZahnseide, die -
11 candy floss
noun GB barbe f à papa -
12 dental floss
noun fil m dentaire -
13 dental floss
-
14 haituva
yks.nom. haituva; yks.gen. haituvan; yks.part. haituvaa; yks.ill. haituvaan; mon.gen. haituvien haituvain; mon.part. haituvia; mon.ill. haituviindown (noun)floss (noun)fluff (noun)wisp (noun)* * *• fuzz• hair• fluff• wisp• down• curl• floss -
15 raakasilkki
yks.nom. raakasilkki; yks.gen. raakasilkin; yks.part. raakasilkkiä; yks.ill. raakasilkkiin; mon.gen. raakasilkkien; mon.part. raakasilkkejä; mon.ill. raakasilkkeihinfloss (noun)pongee (noun)raw silk (noun)shantung (noun)* * *• raw silk• shantung• floss• pongee• crude silk• ecru silk -
16 Down
1. n геогр. Даун2. n спуск, падениеswooping down — нападающий; нападение
walking down — спускающийся с; спуск с
3. n неудача; крах4. n ухудшение; снижение, понижениеcoming down — снижающийся; снижение
going down — снижающийся; снижение до
5. n разг. пристрастие, неприязнь; нападки6. n амер. спорт. объявление мяча вне игрыto clamp down on gambling — пресекать, азартные игры
7. n разг. депрессант; успокаивающий наркотик,8. a направленный вниз; опущенный; спускающийся, нисходящийup, down and thwart — вверх, вниз и поперёк
rip down — срывать, сдирать; сдёргивать вниз
sweep down — падать камнем, устремляться вниз
up and down arrows — стрелки "вверх" и "вниз"
9. a идущий на убыль, падающий, ухудшающийся10. a идущий или связанный с движением от центра или из столицы11. a амер. идущий к центру городаdown line — путь для поездов, идущих к центру города
12. a одноколейный13. a бездеятельный; нездоровый, прикованный к постели14. a упавший духом, впавший в уныниеcrack! down it came! — трах!, всё рухнуло!
15. a амер. разг. наличный16. a полигр. пошедший в печать17. a эл. плохо заряженный; севший18. v разг. опускать, спускать; сбивать, сбрасывать19. v разг. спускаться, опускатьсяput down — опускать, класть
let down — опускать, спускать
draw down — спускать, опускать
20. v разг. сбить или вынудить к посадкеbeat down — сбить; свалить с ног, столкнуть
up or down arrow — стрелка "вверх" или "вниз"
21. v разг. снижать; уменьшать22. v разг. глотатьgulp down — проглатывать, глотать
23. v разг. одолевать, подчинять; укрощать, усмирятьknuckle down — уступать, подчиняться
24. v разг. кончать, разделыватьсяrun down — останавливаться; кончаться
25. v разг. набрасываться, нападать, накидываться на; атаковатьdown position — положение «на полу»
fall down to — падать до; спускаться до
dot down — кратко записывать; набрасывать
26. n пушок; пух27. n начёс; ворс28. n безлесная возвышенность; невысокое обнажённое плато29. n известковые холмы30. n дюна31. n «даун»Синонимический ряд:1. ailing (adj.) ailing; ill; sick2. complete (adj.) complete; completed; concluded; done; ended; finished; terminated; through3. downcast (adj.) bad; blue; cast down; chapfallen; crestfallen; dejected; depressed; disconsolate; disheartened; dispirited; doleful; downcast; downhearted; down-in-the-mouth; downthrown; droopy; gloomy; heartsick; heartsore; heavy-hearted; hipped; low; low-spirited; melancholic; melancholy; mopey; sad; saddened; soul-sick; spiritless; sunk; unhappy; woebegone4. off (adj.) dull; off; slack; slow; sluggish; soft5. comedown (noun) comedown; descent; discomfiture6. dispirited (noun) blue; dejected; depressed; discouraged; disheartened; dispirited7. floss (noun) floss; flue; fluff; fur; fuzz; lint; pile8. fluffy feathers (noun) feathers; fluffy feathers; hair; insulation; wisp9. defeat (verb) best; defeat; outdo; worst10. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; chop down; cut down; deck; drop; fell; flatten; floor; ground; hit; knock down; knock out; knock over; level; mow down; prostrate; shoot down; tackle; throw down; trip; tumble11. kill (verb) carry off; cut off; destroy; dispatch; finish; kill; lay low; put away; scrag; slay; take off12. overcome (verb) conquer; hurdle; lick; master; overcome; surmount; throw13. overthrow (verb) overpower; overthrow; overturn; put down; seize; subdue; upset; vanquish14. take (verb) gulp; ingest; swallow; take15. below (other) below; depressed; floored; under; underneath16. completely (other) completely; fully; through-and-through17. from higher to lower (other) bottomward; declining; descending; downhill; downward; downwardly; downwards; forward; from higher to lower; headlong; lower; netherwards; to the floor; to the ground18. poor (other) below par; inferior; lowly; poor; sad; sick; worse19. seriously (other) actively; earnestly; for real; seriouslyАнтонимический ряд:cheerful; disgorge; healthy -
17 dental
-
18 candy
-
19 candyfloss
nounZuckerwatte, die* * *ˈcan·dy·floss* * *candyfloss s Br1. Zuckerwatte f2. fig Hirngespinste pl* * *nounZuckerwatte, die -
20 hilo
m.1 thread (fibra, hebra).colgar o pender de un hilo to be hanging by a threadmover los hilos to pull some stringshilo dental dental floss2 linen (tejido).3 wire.sin hilos wireless4 trickle.entraba un hilo de luz por la ventana a thin shaft of light came in through the windowapenas le salía un hilo de voz he was barely able to speak5 train.perder el hilo to lose the threadseguir el hilo to follow (the thread)tomar o retomar el hilo (de la conversación) to pick up the thread (of the conversation)esto viene al hilo de lo que dijimos ayer this relates to what we were saying yesterdayhilo argumental line of argument6 line of thought, drift.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: hilar.* * *1 thread (grueso) yarn2 (lino) linen3 (alambre, cable) wire6 figurado (de la vida) course\al hilo on the graincoger el hilo figurado to catch the drift, get the driftcon un hilo de voz in a tiny voice, in a faint voiceestar colgando de un hilo figurado to be hanging by a threadestar pendiente de un hilo figurado to be hanging by a threadmover los hilos figurado to pull the stringsperder el hilo figurado to lose the threadseguir el hilo figurado to followhilo musical piped music, Musak* * *noun m.1) thread2) wire3) linen* * *SM1) (Cos) thread, yarntela de hilo — Méx linen cloth
coser al hilo — to sew on the straight, sew with the weave
- a hilo- al hilo2) (=cable) [de metal] thin wire; [de electricidad] wire, flex; [de teléfono] linehilo de tierra — earth wire, ground wire (EEUU)
hilo directo — direct line, hot line
3) (=chorro) [de líquido] thin stream, trickle; [de gente] thin linehilo de humo — thin line of smoke, plume of smoke
4) (Bot) fibre, fiber (EEUU), filament5) (=lino) linentraje de hilo — linen dress o suit
hilo de Escocia — lisle, strong cotton
6) (=curso) [de conversación] thread; [de vida] course; [de pensamientos] trainel hilo conductor — the theme o leitmotiv
seguir el hilo — [de razonamiento] to follow, understand
hilo argumental — story line, plot
* * *1)a) ( en costura) threadal hilo — <cortar/coser> on the straight, with the weave; ( uno tras otro) (AmL fam) in a row, on the trot (colloq)
mover los hilos: es lo que mueve los hilos de su política it is what controls their policy; el que mueve los hilos the one who's pulling the strings o calling the shots; pender or colgar de un hilo to hang by a thread; por el hilo se saca el ovillo — it's just a question of putting two and two together
b) ( lino) linenc) ( de araña) threadd) (fam) ( de las judías) string2) (Elec) wire3) (de relato, conversación) thread4) (de sangre, agua) trickleun hilo de luz — a thread of light (liter)
* * *= thread, strand, thread, linen, yarn.Ex. Wronski remained silent for a moment, looking at the thin gray threads of smoke that were rising from his cigarette.Ex. Vegetable fibres in their raw state contain the necessary strands of cellulose which can be converted into paper.Ex. The thread linking these giants is the acknowledgement that libraries exist to serve their users.Ex. The raw material of white paper was undyed linen -- or in very early days hempen -- rags, which the paper-maker bought in bulk, sorted and washed, and then put by in a damp heap for four or five days to rot.Ex. This is the perfect yarn for knitting when the luxury and durability of pure new wool is desired.----* encaje de hilo = tatting.* grapadora de hilo de alambre = wire stapler, wire binder.* hebra de hilo = strand of thread.* hilo conductor = common thread.* hilo de agua = trickle.* hilo de bramante = twine.* hilo dental = dental floss.* hilo magnético = magnetic wire.* hilo telegráfico = telegraph wire.* limpiarse los dientes con hilo dental = floss + teeth.* perder el hilo = lose + the plot, lose + the thread.* retomar el hilo = pick up + the thread, take up + the thread.* seguir el hilo = follow + the thread.* tanga de hilo = G-string, gee-string.* tanga de hilo dental = G-string, gee-string.* vida + pender + de un hilo = live on + the line.* vivir pendiendo de un hilo = live on + the line.* * *1)a) ( en costura) threadal hilo — <cortar/coser> on the straight, with the weave; ( uno tras otro) (AmL fam) in a row, on the trot (colloq)
mover los hilos: es lo que mueve los hilos de su política it is what controls their policy; el que mueve los hilos the one who's pulling the strings o calling the shots; pender or colgar de un hilo to hang by a thread; por el hilo se saca el ovillo — it's just a question of putting two and two together
b) ( lino) linenc) ( de araña) threadd) (fam) ( de las judías) string2) (Elec) wire3) (de relato, conversación) thread4) (de sangre, agua) trickleun hilo de luz — a thread of light (liter)
* * *= thread, strand, thread, linen, yarn.Ex: Wronski remained silent for a moment, looking at the thin gray threads of smoke that were rising from his cigarette.
Ex: Vegetable fibres in their raw state contain the necessary strands of cellulose which can be converted into paper.Ex: The thread linking these giants is the acknowledgement that libraries exist to serve their users.Ex: The raw material of white paper was undyed linen -- or in very early days hempen -- rags, which the paper-maker bought in bulk, sorted and washed, and then put by in a damp heap for four or five days to rot.Ex: This is the perfect yarn for knitting when the luxury and durability of pure new wool is desired.* encaje de hilo = tatting.* grapadora de hilo de alambre = wire stapler, wire binder.* hebra de hilo = strand of thread.* hilo conductor = common thread.* hilo de agua = trickle.* hilo de bramante = twine.* hilo dental = dental floss.* hilo magnético = magnetic wire.* hilo telegráfico = telegraph wire.* limpiarse los dientes con hilo dental = floss + teeth.* perder el hilo = lose + the plot, lose + the thread.* retomar el hilo = pick up + the thread, take up + the thread.* seguir el hilo = follow + the thread.* tanga de hilo = G-string, gee-string.* tanga de hilo dental = G-string, gee-string.* vida + pender + de un hilo = live on + the line.* vivir pendiendo de un hilo = live on + the line.* * *A1 (en costura) threadun carrete de hilo a reel of thread¿tienes aguja e hilo? do you have a needle and thread?al hilo ‹cortar/coser› on the straight, with the weave; (uno tras otro) ( AmL fam) on the trot ( colloq)ganó tres partidos al hilo he won three games on the trot o in a rowse vio cuatro películas al hilo she saw four movies in a row o one after the othermover los hilos: intereses económicos mueven los hilos de su política economic interests control their policytodos conocen a quienes mueven los hilos everybody knows who's pulling the strings o calling the shotspender or colgar de un hilo to hang by a threadsu vida pendía de un hilo his life was hanging by a threadel futuro de la empresa pende de un hilo the company's future hangs by a threadpor el hilo se saca el ovillo it's just a question of putting two and two together2 (lino) linenuna camisa de hilo a linen shirt3 (de araña, gusano de seda) thread4 ( fam) (de las judías, del plátano) stringCompuesto:dental flossB ( Elec) wireCompuestos:( Elec) conductor wire; (de una novela) thread( Esp) piped musicC ( Inf) threadD (de un relato, una conversación) threadperdió el hilo de la conversación she lost the thread of the conversationinterrumpió el hilo de sus pensamientos it interrupted his train of thoughtE (de sangre, agua) trickleun hilo de luz a thread of light ( liter)con un hilo de voz in a tiny voice, in a thin little voice* * *
Del verbo hilar: ( conjugate hilar)
hilo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
hiló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
hilar
hilo
hilar ( conjugate hilar) verbo intransitivo
to spin;◊ hilo fino to split hairs
verbo transitivo
[ araña] to spin
hilo sustantivo masculino
1
2 (Elec) wire;◊ hilo musical (Esp) piped music
3 (de relato, conversación) thread
4 (de sangre, agua) trickle
hilar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (hacer hilo) to spin
2 (relacionar datos) to string together, link
♦ Locuciones: hilar fino, to split hairs
hilo sustantivo masculino
1 Cost thread
(de perlé, de tejer) yarn
(tela de hilo) linen
2 fig (argumento) thread
(del pensamiento) train
hilo musical, background music
3 (cable) wire
♦ Locuciones: familiar mantener al hilo, to keep posted
pender/colgar de un hilo, to hang by a thread o to be in imminent danger
perder el hilo, to lose the thread
' hilo' also found in these entries:
Spanish:
carrete
- enrollar
- estambre
- hebra
- hilar
- pita
- alambre
- bobina
- delgado
- devanar
- doble
- embrollar
- filamento
- fino
- hacer
- madeja
- nudo
English:
balance
- ball
- cord
- cotton
- dental floss
- dribble
- floss
- length
- line
- ply
- spin
- strand
- string
- tangle
- thread
- track
- train
- trickle
- wind
- yarn
- knife
- linen
- piped music
* * *hilo nm1. [fibra, hebra] thread;Amal hilo in a row;me leí cinco libros al hilo I read five books one after the other o in a row;mover los hilos to pull some strings;es él quien mueve los hilos de la empresa he's the person who really runs the firmhilo de bramante twine;hilo dental [para la boca] dental floss;Am [bañador] G-string2. [tejido] linen;un mantel de hilo a linen tablecloth3. [cable] wire;sin hilos wireless;tener hilo directo con alguien to have direct access to sb4. [de agua, sangre] trickle;entraba un hilo de luz por la ventana a thin shaft of light came in through the window;apenas le salía un hilo de voz he was barely able to speak6. [de pensamiento] train;[de discurso, conversación] thread;perder el hilo to lose the thread;seguir el hilo to follow (the thread);el hilo conductor del argumento de la película the central strand of the film's plot;al hilo de [a propósito de] following on from;esto viene al hilo de lo que dijimos ayer this relates to what we were saying yesterday* * *mcolgar opender de un hilo fig hang by a thread;mover los hilos fig pull strings;perder el hilo fig lose the thread2:3:con un hilo de voz fig in a barely audible voice* * *hilo nm1) : threadcolgar de un hilo: to hang by a threadhilo dental: dental floss2) lino: linen3) : (electric) wire4) : theme, thread (of a discourse)5) : trickle (of water, etc.)* * *hilo n1. (hebra) thread2. (alambre, cable) wire
См. также в других словарях:
floss — ► NOUN 1) the rough silk enveloping a silkworm s cocoon. 2) untwisted silk fibres used in embroidery. 3) (also dental floss) a soft thread used to clean between the teeth. ► VERB ▪ clean between (one s teeth) with dental floss. ORIGIN Old French… … English terms dictionary
floss — noun 1》 the rough silk enveloping a silkworm s cocoon. ↘untwisted silk fibres used in embroidery. ↘the silky down in maize and other plants. 2》 short for dental floss. verb clean between (one s teeth) with dental floss. Origin C18: from… … English new terms dictionary
floss hole — noun Etymology: floss (II) 1. : a hole at the back of a metallurgical furnace through which slag passes out 2. : the taphole of a melting furnace * * * Metall. a hole in a puddling furnace for the removal of ash or slag. [1830 40; floss slag < … Useful english dictionary
floss silk — noun : floss I 1; also : floss (as for embroidery) of silk … Useful english dictionary
floss silk — noun Raw silk, having the appearance of cotton wool, once used as dental floss … Wiktionary
floss-silk tree — noun : a thorny deciduous tree (Chorisia speciosa) of the family Bombacaceae that is native to Brazil and Argentina but often cultivated in warm regions for its large solitary pink flowers which appear while the tree is leafless and that is the… … Useful english dictionary
dental floss — noun a soft thread for cleaning the spaces between the teeth • Syn: ↑floss • Derivationally related forms: ↑floss (for: ↑floss) • Hypernyms: ↑thread, ↑yarn … Useful english dictionary
floss — /flɒs / (say flos) noun 1. Also, floss silk. the cottony fibre yielded by the silk cotton trees. 2. Also, floss silk. silk filaments with little or no twist, used in weaving as brocade or in embroidery. 3. Also, floss silk. any silky filamentous… …
floss — 1. noun a) a thread, used to clean the area between the teeth embroidery floss b) (raw) silk fibres 2. verb a) … Wiktionary
floss — floss1 [ flas ] noun uncount DENTAL FLOSS floss floss 2 [ flas ] verb intransitive or transitive to clean between your teeth with DENTAL FLOSS: You should floss your teeth every day … Usage of the words and phrases in modern English
floss — I UK [flɒs] / US [flɑs] noun [uncountable] dental floss II UK [flɒs] / US [flɑs] verb [intransitive/transitive] Word forms floss : present tense I/you/we/they floss he/she/it flosses present participle flossing past tense flossed past participle… … English dictionary